Jérôme Clair a photographié des hommes et des femmes âgés, installés dans des cages de cristal dans des lieux publics. "Génération isolée" est une invitation à la réflexion sur le thème du vieillissement... Les images créent à la fois la distance et le lien et sont le reflet d'un temps à deux vitesses où le mode de vie des anciens ne coïncide pas avec l'"immédiateté" de notre société actuelle.