Magazine municipal d’information.

Service de communication communautaire - 140 rue des Équarts - CS 28770 - 79027 Niort Cedex. Tél. 05 17 38 79 55.
Directeur de la publication : Jérôme Baloge, Maire de Niort.
Directeur de la communication : Vincent Rouvreau.
Responsable éditoriale : Isabelle Toesca.
Rédactrice en chef : Jean-Philippe Béquet .
Rédactrice en chef adjointe: Magali Tardé.
Rédaction : Thomas Manse, Sylvie Méaille, Isabelle Toesca.
Ont participé à ce numéro :
Christophe Bernard (photos), Darri (photos), Olivier Drilhon (photos).
Photographe : Bruno Derbord.

Réalisation : Agence Glyphes - Niort.
Impression : Raynaud Imprimeurs SAS - Coulonges-sur-l'Autize.
Distribution : Adrexo - Niort N° d’ISSN : 1261 - 8705. Dépôt légal à parution.
Ce magazine est tiré à 37 600 exemplaires.
Couverture :
Bruno Derbord.